墨西哥蛋餅EGGS RANCHEROS
墨西哥蛋餅?墨西哥也有蛋餅喔?是跟墨西哥捲餅差不多的東西嗎?
這是第一次看到這道食譜時小編心裡的OS
翻出《甜死你》的英文原文,才發現這墨西哥蛋餅是寫作Eggs Rancheros
只看得懂eggs =”=
不過既然是墨西哥式的料理,直覺認為後面Rancheros這個字應該不是英文
放上Google一查,啊哈~
果然最原本的名稱應該是Huevos Rancheros
Huevos = Eggs = 蛋
Rancheros = Ranchers/ farmers = 牧場/農場主人
可以說是「鄉村蛋」的意思,源自中南美洲鄉下地方常吃的一種「早點」
圖片找出來是像這樣:
(流口水......)
是有蛋沒錯,但是明明還有一堆其他的料,為什麼名字只叫鄉村「蛋」咧?
大概是因為鄉村對於「蛋」的尊崇吧……是這樣嘛?:S
囉哩叭嗦一堆,都偏離主題了
先看食譜
【食譜這樣寫】
份量:一份
材料:
玉米薄餅一張
奶油二小匙
蛋一個
酪梨切片當配菜
做法:
1. 將蛋水煮成水波蛋(水煮荷包蛋)。
2. 煮蛋的同時,用煎鍋以中火將奶油融化。放入玉米薄餅,兩面都各煎約一分鐘。
3. 把玉米薄餅放在盤子上,加上水煮蛋,上面鋪上半杯加熱後的莎莎醬,配上酪梨切片就可以了。
【我們這樣做】
因為市面上很難找到「玉米」做的薄餅,所以就用現成市售的「麵粉」製墨西哥薄餅代替
在頂好和Costco都買得到
想自己做的人也可以在網路上找到墨西哥薄餅的做法
放進平底鍋煎就好囉(其實要不要加奶油煎都可以)
再來是水波蛋
大概是美國人都知道怎麼煮水波蛋吧,所以作者幾個字就帶過去了
我們只好事先查了水波蛋的做法
沒做過的朋友也可以參考一下
免得像小編一樣一邊煎餅一邊煮水波蛋
搞得太過手忙腳亂,以致於忘記拍照了……=_=
餅煎好,蛋煮好,酪梨片削好,最後只要再和做好的莎莎醬組裝在一起,就完成啦!
雖然成品和當初看網路照片時的想像 "差一點",不過真的很好吃唷^^
(網路照片↓)
←照片裡用的餅應該才是真正的玉米薄餅
老實說,一開始心裡不斷OS覺得這個酪梨片到底是幹嘛用的
因為削的過程有偷吃一下,OMG~既沒味道,口感又奇怪
心想老外的口味真的跟我們不一樣
沒想到餅皮和著莎莎醬、水波蛋和酪梨吃下去時
整個口感和味覺搭配得真是好~~~
餅皮提供嚼勁,水波蛋增添軟嫩,酪梨中和莎莎醬裡辛香食材的嗆辣味
而且酪梨很有飽足感~(還是因為我們做的份量太大的關係…?)
後來在網路上也發現,有人會直接把酪梨搗成泥放進莎莎醬裡,做成「酪梨莎莎醬」
應該是同樣的道理吧
只是這樣就沒有那麼「黃綠紅」了
而且畢竟是異國料理,長得不討喜就很難讓人想嘗試了(像路過的總編家的小孩好像就吃不慣)
這是很簡易的一道輕食
周末如果爬得起來的話,可以試試做這個當早午餐喔~~
【一口接一口指數】
總編: 4.5
小編: 5
同事A: 5
同事B: 5
綜合推薦指數:5顆真誠推薦!
【試吃評語】
總編:還不錯~
小編:太~好~吃~了~!!沒想到口感這麼濃郁~我明天也要回家自己再做一遍~
同事A:好吃~但這應該可以當正餐了吧!有點飽
同事B:嗯嗯……(邊吃邊點頭)
以上食譜取材自《甜死你》
留言列表